Menu

Lost.In.The.Library

ma nowy adres: www.bookfa.se

zapiski niedoświadczonej tłumaczki

W punkcie wyjścia

bookfa

Znajomość języka i niezmierzone pokłady cierpliwości – oto czego przede wszystkim potrzebuję jako niedoświadczona tłumaczka. Po prawie trzech miesiącach otrzymałam krótką odpowiedź: NIE. Wygląda na to, że nie trafiłam w gusta odpowiedzialnych ... więcej

Najtrudniejszy pierwszy krok zrobiony

bookfa

Doszlifowaną do połysku próbkę tekstu, którą umiem już na pamięć wysłałam do pierwszego z osobiście ułożonej listy potencjalnych wydawców. Nauczona doświadczeniem z Zakamarkami nie spodziewałam się odpowiedzi w tym kwartale, zwłaszcza, że wysłałam me... więcej

Przepoczwarzanie

bookfa

Co robi była przypadkowa bibliotekarka? Na razie zbiera siły, robi codziennie długie rowerowe wycieczki po okolicznych wioskach i wreszcie miała możliwość sfotografować użytkowniczki wanien, które były stałym elementem krajobrazu za busowym oknem od ... więcej

© Lost.In.The.Library
Blox.pl najciekawsze blogi w sieci